Este otoño, Los Ángeles te ofrece una nueva visión del teatro clásico . El festival LA Escena vuelve a la UCLA del 17 de septiembre al 5 de octubre de 2026, con actuaciones de artistas locales e internacionales.
Ahora, en su quinta edición, LA Escena es el primer festival de teatro clásico hispano de Los Ángeles. Lo organiza el programa «Diversifying the Classics» de la UCLA.
El festival acerca obras clásicas en español al público actual. También incluye nuevas adaptaciones y representaciones originales inspiradas en obras históricas.
Y hay buenas noticias para los aficionados al teatro: la entrada a LA Escena es gratuita. Solo tienes que reservar tus entradas con antelación.
Qué te espera en LA Escena
El festival de este año tendrá lugar en el Macgowan Hall de la UCLA, en Westwood, con una mezcla de obras clásicas, adaptaciones modernas y representaciones internacionales.
Esto es lo que podrás ver:
- 🎭 Jóvenes Clásicos: La compañía de teatro española presentará *Amar después de la muerte * y *Canciones de Olmedo*.
- 🌾 Donde comen dos, comen tres: Esta nueva adaptación de Abe Zapata Jr. se basa en «El perro del hortelano», de Lope de Vega. Ambientada en el Los Ángeles de los años 40, cuenta la historia de una granja familiar mexicoamericana.
- ⚖️ «Beast Among Men»: la adaptación de Nicholas Pilapil de «La vida es sueño», de Calderón de la Barca, explora la política, el poder, los secretos y la ambición.
- 📱 The Liars: la adaptación moderna de Roger Q. Mason de «La verdad sospechosa», de Alarcón, cuenta la historia de un influencer de las redes sociales cuyas mentiras empiezan a pasarle factura.
- 💼 La casa de empeños: la adaptación de Christian Nájera Jiménez está inspirada en *Los empeños de una casa*, de Sor Juana Inés de la Cruz.
- ❤️ Historias amorosas: la producción de Paola Izquierdo se inspira en las obras de Sor Juana y María de Zayas, y explora historias de amor, lujuria, humor y desamor.
- 📖 «La Celestina: una conferencia ilustrada»: theatre dybbuk ofrecerá una visión única de esta obra clásica, explorando temas como la clase social, el género y la identidad.
- 👑 «El rey nacido mujer»: El festival concluye con una lectura virtual desde el Red Bull Theater de Nueva York, presentada en colaboración con «Diversifying the Classics».
Programa del festival LA Escena
📅Jueves, 17 de septiembre
19:00 h — «Historias amorosas no tan ejemplares o lo que pasa en el sarao se queda en el sarao»
📍 Dónde: Macgowan Hall de la UCLA, Little Theater
Cristina está limpiando después de una fiesta de locos. Mientras trabaja, cuenta historias de amor, lujuria, humor y desengaños.
📅Viernes, 18 de septiembre
19:00 h — La casa de empeños
📍 Dónde: Macgowan Hall de la UCLA, Little Theater
Leonor empieza su primer día en una casa de empeños. Allí encuentra un ejemplar de *Los empeños de una casa*, de Sor Juana. A medida que lee, empieza a ver similitudes entre la obra y sus compañeros de trabajo.
20:30 h — Amar después de la muerte
📍 Dónde: Macgowan Hall de la UCLA, Little Theater
«Jóvenes Clásicos» presenta una historia de amor ambientada durante la Guerra de las Alpujarras. La obra explora un capítulo difícil de la historia de España y su impacto en la comunidad morisca.
📅Sábado, 19 de septiembre
16:00 h — Donde comen dos, comen tres
📍 Dónde: Macgowan Hall de la UCLA, Studio Theater
Esta adaptación en inglés está ambientada en el Los Ángeles de los años 40. Cuenta la historia de una granja de una familia mexicoamericana tras la muerte de su propietario.
19:00 h — La Celestina: una conferencia ilustrada
📍 Dónde: Macgowan Hall de la UCLA, Little Theater
La compañía Theatre Dybbuk explora temas como la clase social, el género, la identidad y las relaciones a través de «La Celestina».
20:30 h — Canciones de Olmedo
📍 Dónde: Macgowan Hall de la UCLA, Little Theater
Esta adaptación musical de «El caballero de Olmedo», de Lope de Vega, cuenta con 10 canciones originales y una trágica historia de amor.
📅Domingo, 20 de septiembre
14:00 h — Beast Among Men
📍 Dónde: Macgowan Hall de la UCLA, Studio Theater
Una trabajadora sexual y un político están unidos por un secreto en esta versión moderna de «La vida es sueño». La obra explora el poder, la política y la ambición.
15:30 h — The Liars
📍 Dónde: Macgowan Hall de la UCLA, Studio Theater
Esta comedia moderna cuenta la historia de un influencer de las redes sociales que empieza a mentir para proteger su estilo de vida y su fama en Internet.
📅Lunes, 5 de octubre
16:00 h PST — «El rey nacido mujer»
📍 Dónde: Retransmisión en directo desde Nueva York
El festival termina con una lectura virtual a cargo de Red Bull Theater y «Diversifying the Classics». La historia gira en torno al rey Carlos «el Hermoso», que debe ocultar un gran secreto sobre su identidad mientras su reino se enfrenta a disturbios.
Cómo asistir
La entrada a LA Escena es gratuita, pero hay que reservar las entradas con antelación. Puedes conseguirlas aquí.
📅Cuándo: del 17 de septiembre al 5 de octubre de 2026
📍 Dónde: Macgowan Hall de la UCLA, Westwood
