La película de culto de Mario Bava de 1961, *Hércules en el mundo embrujado*, se proyecta en la gran pantalla mientras nueve cantantes y una orquesta de 26 músicos interpretan en directo una nueva partitura operística. Se trata de *Hércules contra los vampiros*, y llega al United Theater de Broadway (929 S. Broadway) el viernes 30 y el sábado 31 de octubre de 2026, a las 20:00 h. El propio recinto contribuye al ambiente; construido originalmente en 1927 como el cine insignia de United Artists, su impresionante diseño gótico español y sus intrincados techos abovedados sirven como el telón de fondo arquitectónico perfecto para un viaje cinematográfico al inframundo.
Es una forma seductoramente espeluznante de celebrar Halloween si ya eres un poco mayor para ir a pedir caramelos, y además hay muchas otras formas de celebrarlo. Los conciertos «Halloween Candlelight» de Los Ángeles ofrecen tributos clásicos en directo a bandas sonoras de películas a la luz titilante de miles de velas. Estas actuaciones íntimas suelen contar con cuartetos de cuerda que interpretan versiones evocadoras de temas icónicos en impresionantes espacios históricos.
Una banda sonora compuesta para la gran pantalla
La película está protagonizada por el ex Mr. Universo Reg Park en el papel de Hércules y por Christopher Lee como Lycos, un gobernante obsesionado con la inmortalidad. Park, un culturista legendario que, como es bien sabido, fue mentor del joven Arnold Schwarzenegger, aporta una destreza física impresionante a este papel heroico.
Le acompaña a la perfección el icono del terror Christopher Lee —conocido en todo el mundo por sus interpretaciones definitivas de Drácula—, que aporta al villano una solemnidad aristocrática y escalofriante. El director Mario Bava, aclamado como maestro pionero del terror italiano y del género giallo, utiliza una iluminación vívida y alucinatoria que hace que los monstruos, los decorados y el vestuario, gloriosamente exagerados, destaquen en todo su esplendor en Technicolor.
El compositor Patrick Morganelli compuso la música y adaptó los diálogos de la película para cantantes en directo. El Opera Theater Oregon encargó la obra, que se estrenó allí en 2010. Morganelli la revisó y reorquestó para la representación de la Ópera de Los Ángeles en 2015, y desde entonces la Ópera de Carolina del Norte, la Ópera de Arizona y la Ópera de Nashville la han puesto en escena.
Este formato único exige una precisión técnica extraordinaria, ya que los cantantes de ópera en directo deben sincronizar su canto directamente con los movimientos de los labios de los actores proyectados en pantalla, doblando así, en la práctica, esta épica de espadas y sandalias de los años 60 con una ópera contemporánea de gran envergadura.
Blair Salter, directora musical de la Ópera de Los Ángeles, debuta como directora de la compañía y dirige a los miembros de la Orquesta de la Ópera de Los Ángeles. El barítono Joel Balzun interpreta a Hércules, la soprano Alexis Seminario es Dianara y el barítono Gabriel Manro es Lycos.
El reparto también incluye a Roy Hage, Gabrielle Turgeon, Gretchen Krupp, James Hayden, Orson Van Gay II y Robert Norman.
El espectáculo forma parte de la iniciativa «Off Grand» de la Ópera de Los Ángeles, que lleva obras innovadoras a diferentes escenarios de la ciudad. Este programa está diseñado específicamente para romper las barreras tradicionales, experimentar con formatos multidisciplinares y atraer a un público moderno que quizá no suela asistir al repertorio clásico habitual en el Dorothy Chandler Pavilion.
Foto: Craig T. Mathew
Noche de Halloween: fiesta posterior y concurso de disfraces
Tras la función del 31 de octubre habrá una fiesta posterior y un concurso de disfraces, ambos incluidos en la entrada. Un donante anónimo financia los premios:
🥇Primer premio: 10 000 dólares, dos entradas VIP para una representación de la Ópera de Los Ángeles a elegir por el ganador y una visita privada para dos personas al taller de vestuario de la Ópera de Los Ángeles.
🥈Segundo premio: 2500 dólares y dos entradas VIP.
🥉Tercer premio: 500 dólares y dos entradas VIP.
Las entradas VIP dependen de la disponibilidad. Las togas y los colmillos son bienvenidos, al igual que cualquier otra cosa que se te haya ocurrido. Echa un vistazo a las bases del concurso antes de elegir tu atuendo.
Las entradas ya están a la venta en la web de la Ópera de Los Ángeles, por teléfono en el 213.972.8001 o en persona en la taquilla del Dorothy Chandler Pavilion (135 N. Grand Avenue).
