Un incendio forestal de rápida propagación, denominado «Sandy Fire», está arrasando Simi Valley y sus alrededores, lo que ha obligado a realizar evacuaciones generalizadas y ha afectado a decenas de miles de residentes en el este del condado de Ventura y el noroeste del valle de San Fernando.
El incendio Sandy ha quemado casi 1.700 acres desde que se declaró. Según CAL Fire, la contención ya alcanza el 15 %. Las órdenes y alertas de evacuación se han extendido rápidamente, y las autoridades locales informan de que más de 17.000 personas han sido evacuadas mientras los bomberos trabajan para lograr la contención total.
La página de emergencias del condado de Ventura confirma órdenes de evacuación activas en algunas zonas de Simi Valley, junto con un refugio nocturno en el Rancho Santa Susana Community Park y lugares específicos tanto para mascotas pequeñas como para animales grandes, como caballos y ganado.
Se insta a los residentes a que se marchen de inmediato si hay una orden de evacuación, eviten volver a las zonas cerradas y limiten la exposición al humo al aire libre siempre que sea posible.
Qué significa cada nivel de evacuación
Las agencias locales y CAL FIRE usan un lenguaje específico para los avisos de evacuación; entender las diferencias es fundamental.
Esto es lo que tienes que hacer en cada caso:
- Orden de evacuación (obligatoria): Vete inmediatamente. Hay una orden legal de evacuación debido a una amenaza inmediata para la vida y la propiedad. No esperes.
- Aviso de evacuación (voluntaria): Prepárate para marcharte. Existe una amenaza potencial para la vida y la propiedad. Debes tener tu «bolsa de emergencia» lista y tu vehículo cargado. Si tienes animales grandes, problemas de movilidad o necesitas más tiempo, debes marcharte durante el aviso en lugar de esperar a que se dé la orden.
- Refúgiate en el lugar: Quédate en casa. Cierra todas las ventanas y puertas para protegerte del humo o de los peligros inmediatos del exterior.
Comprueba siempre tu dirección concreta utilizando herramientas oficiales como los mapas de VC Emergency o CAL FIRE, en lugar de basarte únicamente en las redes sociales.
Zonas bajo evacuación

En la mañana del miércoles 20 de mayo, las siguientes zonas están bajo orden de evacuación según la página web del condado de Ventura:
- Santa Susana 01
- Santa Susana 02
- Bell Canyon 01
- Bell Canyon 02
- Bell Canyon 03
- Bell Canyon 04
- Bell Canyon 05
- Cheseboro 01
- Burro Flats 01
- Meier Canyon 01
- Simi Valley 27
- Simi Valley 28
- Simi Valley 32A
- Simi Valley 33
- Simi Valley 34
- Simi Valley 35
Recursos clave y formas de obtener ayuda
- Información de emergencias del condado de Ventura (VC Emergency): Actualizaciones en directo sobre órdenes de evacuación, refugios, cortes de carreteras, mapas y consejos de salud.
- Página del incendio Sandy (condado de Ventura): Detalles sobre el incendio forestal en la zona de Simi, incluyendo zonas de evacuación, refugios y servicios para animales.
- Información sobre el incidente deCAL FIRE
Actualizaciones a nivel estatal sobre las hectáreas quemadas, la contención y la información de evacuación. - Mapas interactivos: Usa este mapa para ver actualizaciones en directo sobre las evacuaciones por zonas en el condado de Ventura.
- Perímetro del incendio: Usa el mapa de incidentes de CAL FIRE para seguir la superficie afectada y el porcentaje de contención del incendio Sandy.
- Alertas de emergencia: Puedes encontrar las alertas de emergencia del condado de Ventura aquí.
Refugios y centros de evacuación
Comprueba siempre dos veces las ubicaciones y la situación antes de salir; pueden cambiar rápidamente.
- Hay un refugio de emergencia abierto para pasar la noche en:
Refugios para animales
Para obtener información sobre la evacuación de animales, llama a los Servicios de Animales del condado de Ventura al 805-388-4341.
Los refugios para animales pequeños están abiertos en:
- Refugio para animales de Simi Valley (solo animales domésticos pequeños) 670 W Los Angeles Avenue Simi Valley, CA 93065
- Refugio de animales de Camarillo (solo animales domésticos pequeños) 600 Aviation Drive Camarillo, CA 93010
Hay un gran refugio para caballos y ganado abierto en:
- Recinto ferial del condado de Ventura 10 E Harbor Blvd. Ventura, CA 93001
Medidas de calidad del aire

Las autoridades sanitarias del condado de Ventura advierten de que el humo del incendio forestal cercano podría hacer que la calidad del aire alcance niveles nocivos para la salud, especialmente a medida que las condiciones cambian con el viento y el fuego sigue ardiendo.
Y los angelinos de toda la ciudad informan de que ven y huelen humo en el aire.
Aquí te explicamos cómo reducir tu exposición y protegerte del humo:
- Pasa el menor tiempo posible al aire libre y quédate en casa siempre que puedas.
- Si puedes, quédate en edificios con aire filtrado o trasládate temporalmente a una zona con aire más limpio hasta que mejoren las condiciones.
- Mantén las ventanas y puertas cerradas, a menos que el calor extremo haga que no sea seguro hacerlo.
- Usa el aire acondicionado de tu casa o del coche en modo «recirculación» o «reciclaje», y mantén los filtros limpios para no meter aire con humo en el interior.
- Si tú o tu hijo tenéis asma u otra enfermedad pulmonar, seguid al pie de la letra vuestro plan de tratamiento y tomad los medicamentos según lo prescrito. Ponte en contacto con tu médico si tus síntomas empeoran o si estás pensando en abandonar la zona.
- Si tienes que estar al aire libre en una zona afectada por el humo, una mascarilla N95 bien ajustada puede reducir tu exposición a las partículas finas del humo de los incendios forestales.
- Siempre que notes olor a humo o veas caer cenizas, es más seguro quedarse en casa. Las personas con enfermedades cardíacas o pulmonares deben tener especial cuidado en estas condiciones.
Si sigues estas pautas y te mantienes informado, podrás mejorar tu seguridad durante un incendio forestal.