Une dernière poutre en acier trône désormais au sommet de la toute nouvelle charpente du Terminal 4 de l’aéroport international de Los Angeles (LAX). Cette étape majeure , le « couronnement », marque l’achèvement officiel des travaux de gros œuvre de l’un des projets de rénovation les plus ambitieux de LAX .
En tant que plaque tournante principale d’American Airlines à LAX, cette installation entièrement modernisée est en cours de construction pour transformer l’expérience de voyage des millions de passagers qui transitent par l’aéroport chaque année.
Ce que cette étape importante signifie pour les voyageurs
La fin du gros œuvre ne signifie pas que le terminal est déjà ouvert, mais que la structure est officiellement achevée. À partir de là, les équipes de construction passeront aux phases que les passagers remarqueront réellement. Les travaux vont désormais commencer sur :
- Les cloisons intérieures et les finitions architecturales.
- Fenêtres modernes et façades en verre.
- Des systèmes mécaniques modernisés, notamment le chauffage, la ventilation et la climatisation.
Dans les coulisses du projet de modernisation du terminal 4 de LAX

Le programme de modernisation du terminal 4 est la deuxième phase majeure d’une refonte massive qui a initialement débuté par des travaux préliminaires en 2018. La première phase — le noyau vertical du terminal 4.5, qui relie les terminaux 4 et 5 avec une liaison directe vers le SkyLink — a été achevée avec succès en 2022.
La phase actuelle se concentre sur une refonte complète du Terminal 4 lui-même, avec notamment :
- Une toute nouvelle entrée : conçue pour fluidifier la billetterie, l’enregistrement et les contrôles de sécurité.
- Un nouveau hall sud : offrant plus d’espace, davantage de sièges et des équipements améliorés.
- Un couloir rénové : reliant harmonieusement l’ensemble des installations pour faciliter la circulation.
La course aux Jeux olympiques de 2028
Pourquoi ce calendrier est-il si crucial ? L.A. est confrontée à une échéance incontournable : les Jeux Olympiques de 2028. Alors que la ville se prépare à accueillir le monde entier, le programme historique d’amélioration des infrastructures de LAX, d’un montant de 30 milliards de dollars, avance à un rythme accéléré. Le programme de modernisation des terminaux 4 et 5 devrait être achevé d’ici 2028.
Ce projet s’inscrit dans une vague de modernisations aéroportuairesrévolutionnaires,dont le point d’orgue sera letrès attendu Automated People Mover (APM), prévu pour fin 2026. Si tu voyages souvent avec American Airlines au départ de LAX,suis de près l’évolution de ce projet !